…Per quanto riguarda il futuro dei giovani si apre un mondo che è completamente diverso da quello che potevo immaginare io, e diverso anche da quello che posso immaginare adesso. …Il tempo ci sta insegnando, vedi internet per esempio, l'apertura verso il mondo; e la globalizzazione sta velocemente facendo cambiare quelli che erano i nostri modi di vedere. Credo che con questi cambiamenti epocali ci sarà ancora il paese ma in forma diversa, e francamente non riesco ad immaginare come potrà essere...

Rosolino Petretto (estratto dall’intervista rilasciata il 10 settembre 2012)

…As far as the future’s concerned for young people, a world is opening up that’s completely different from what I could ever have imagined in the past, and also different from what I can imagine now. …With time, we’re learning – through the Internet, for example – to open up to the world; and globalization is quickly changing our ways of seeing the world. I believe that, with these momentous changes, the village will still be here but in a different form, and, quite frankly, I can’t imagine what it might be like...
(extract from the interview given on 10th September 2012)